Patricia Houéfa Grange | Papillons de mots - Part 30

Archives

Traduire le rythme – Victoria nos llama

mardi, juillet 25th, 2023

Tags: afro-descendants, afro-pérou, Patricia Houéfa Grange, Pérou, Presencia y Palabra, Repercuté, Traductrice en résidence, Traduire le rythme, Victoria Santa Cruz
Posted in Papillons à haute voix, Papillons à tire d'aile, Papillons de mots, Papillons traduits | No Comments »

Traduire le rythme – Lancement à Lima

lundi, juillet 24th, 2023

Tags: Patricia Houéfa Grange, Résidence à lima, Rythme l'éternel orchestrateur, Traduction, Traductrice en résidence, Traduire le rythme, Victoria Santa Cruz
Posted in Papillons à tire d'aile, Papillons de mots, Papillons traduits | No Comments »

Qu’as-tu fait, Société ?

vendredi, juillet 21st, 2023

Tags: fureur, Patricia Houéfa Grange, poésie, poésie contemporaine, poésie de l'instant, poésie du quotidien, violences urbaines
Posted in Papillons de mots | No Comments »

Bilan 2022-2023

jeudi, juillet 13th, 2023

Tags: bilan, livre, Patricia Houéfa Grange, poésie, publication, Traduction
Posted in Papillons de mots, Papillons traduits | 1 Comment »

Poésie contre frénésie

mercredi, juillet 5th, 2023

Tags: Patricia Houéfa Grange, poésie, poésie brève, poésie de l'instant, violences urbaines
Posted in Papillons de mots | No Comments »

Pantoun de la pleine lune de juillet

lundi, juillet 3rd, 2023

Tags: pantoun, Patricia Houéfa Grange, pleine lune, poésie, poésie brève, poésie de l'instant, quatrain, violences urbaines
Posted in Papillons de mots | No Comments »

Traduire le chemin – Ecrivains portugais en France

vendredi, juin 30th, 2023

Tags: Ecrivains portugais en France, Editions Gope, José Luis Peixoto, Le chemin imparfait, Patricia Houéfa Grange, référencement, Traduction, Traduire le chemin
Posted in Papillons de mots, Papillons traduits | No Comments »

Traduire YTPEN – Et toi, pourquoi tu es noir ?

jeudi, juin 29th, 2023

Tags: afro-descendants, afropéanité, artiste visuel, identité métisse, identité noire, image, métissage, Patricia Houéfa Grange, Rubén H. Bermúdez, témoignage, Traduction, Traduire YTPEN
Posted in Papillons de mots, Papillons traduits | No Comments »

Glissements

dimanche, juin 25th, 2023

Tags: Patricia Houéfa Grange, poésie, poésie brève, poésie de l'instant, poésie trilingue, sensualité, tercet
Posted in Papillons de mots | No Comments »

Traduire YTPEN – Disponible !

vendredi, juin 23rd, 2023

Tags: afro-descendants, afropéanité, artiste visuel, identité métisse, identité noire, image, métissage, Patricia Houéfa Grange, Rubén H. Bermúdez, témoignage, Traduction, Traduire YTPEN
Posted in Papillons de mots, Papillons traduits | No Comments »