Mexique | Papillons de mots

Archives

Papillon-éclair/Mariposa-rayo

jeudi, décembre 6th, 2018

Tags: français/espagnol, Ivan Torres, Jalisco, Mexique, Michèle Lesbre, Michoacan, pantoun, papillon, papillon Monarque, Patricia Houéfa Grange, poésie bilingue, Purépecha
Posted in Papillons à tire d'aile, Papillons de mots, Papillons mixtes | No Comments »

Pantoun-axolotl

jeudi, août 9th, 2018

Tags: ajolote, animal, axolotl, bordeaux, espagnol/français, guillermo del toro, la forme de l'eau, Mexique, monstre d'eau, pantoun, poésie bilingue, poésie de l'instant
Posted in Papillons de mots | No Comments »

Intempérie/Intemperie

mardi, décembre 5th, 2017

Tags: bilingue, L'Oreille du Loup, Mexique, poésie, Pura Lopez Colomé, traduction littéraire
Posted in Papillons lus | No Comments »

Las malas lenguas/Les mauvaises langues

samedi, septembre 9th, 2017

Tags: Editorial Verbum, Hernan Cortés, La Malinche, Las malas lenguas, Lise Segas, Mexique, Patricia Houéfa Grange, traduction littéraire
Posted in Papillons de mots, Papillons traduits | 1 Comment »

Prague – Pantouns à la Vltava

mercredi, juin 21st, 2017

Tags: déambulations pragoises, Mexique, pantoun, poésie, poésie de l'instant, Prague, Vltava
Posted in Papillons à tire d'aile, Papillons de mots | No Comments »

El amar y el querer

dimanche, mars 26th, 2017

Tags: chanson, chanson romantique, El amar y el querer, José José, Mexique, Patricia Houéfa Grange, traduction littéraire
Posted in Papillons à tire d'aile, Papillons traduits | No Comments »

Mariposa à Oaxaca

dimanche, août 31st, 2014

Tags: carnet de voyage, Eric Grange, Marche et Rêve, Mexique, oaxaca, patricia grange
Posted in Papillons à tire d'aile | No Comments »

Llorona

dimanche, avril 13th, 2014

Tags: Chavela Vargas, Frida Kahlo, la Llorona, Mexique, tercet
Posted in Papillons de mots | 4 Comments »

Instantané

dimanche, avril 13th, 2014

Tags: bordeaux, centre commercial, instantanné, Mexique, poésie de l'instant, sarape
Posted in Papillons d'images, Papillons de mots | No Comments »