lima | Papillons de mots

Archives

Traduire le rythme – Bonheur de traductrice

mardi, avril 16th, 2024

Tags: afro-descendants, afro-pérou, Fondation Lilian Thuram, lima, Patricia Houéfa Grange, Pérou, Rythme l'éternel orchestrateur, Traduction, Traduire le rythme, Victoria Santa Cruz
Posted in Papillons à tire d'aile, Papillons de mots, Papillons traduits | No Comments »

Traduire le rythme – Grand bonheur

samedi, septembre 2nd, 2023

Tags: afro-descendants, afro-pérou, lima, Patricia Houéfa Grange, Pérou, Rythme l'éternel orchestrateur, Traduction, Traductrice en résidence, Traduire le rythme, Victoria Santa Cruz
Posted in Papillons à tire d'aile, Papillons de mots, Papillons traduits | No Comments »

Traduire le rythme – « Rythme : l’éternel orchestrateur »

lundi, juillet 31st, 2023

Tags: afro-descendants, afro-pérou, lima, Patricia Houéfa Grange, Pérou, Rythme l'éternel orchestrateur, Traduction, Traductrice en résidence, Traduire le rythme, Victoria Santa Cruz
Posted in Papillons à tire d'aile, Papillons de mots, Papillons traduits | No Comments »

Traduire le rythme – Retour d’expérience

vendredi, juin 2nd, 2023

Tags: bordeaux, KLAC, lecture, lima, Parou, Patricia Houéfa Grange, SALC, Traductrice en résidence, Traduire le rythme
Posted in Papillons à haute voix, Papillons de mots, Papillons traduits | No Comments »

Avant-Cocktail poétique

vendredi, mai 26th, 2023

Tags: bordeaux, KLAC, lecture, lima, Parou, Patricia Houéfa Grange, SALC, Traductrice en résidence, Traduire le rythme
Posted in Papillons à haute voix, Papillons à tire d'aile, Papillons traduits | No Comments »

Causerie-lecture au Cocktail poétique

vendredi, mai 19th, 2023

Tags: bordeaux, KLAC, lecture, lima, Parou, Patricia Houéfa Grange, SALC, Traductrice en résidence, Traduire le rythme, Victoria Santa Cruz
Posted in Papillons à haute voix, Papillons à tire d'aile, Papillons traduits | 3 Comments »

Renversement/Revolcada

vendredi, avril 7th, 2023

Tags: espagnol, Gloria Caceres, lima, Patricia Houéfa Grange, Pérou, poésie, poésie à voix haute, poésie bilingue, quechua, Résidence à lima
Posted in Papillons à haute voix, Papillons à tire d'aile, Papillons de mots | No Comments »

Résidence de traduction à Lima – Fin

dimanche, avril 2nd, 2023

Tags: lima, Patricia Houéfa Grange, Pérou, poésie, poésie musicale, Résidence à lima, Traductrice en résidence, Traduire le rythme, Victoria Santa Cruz
Posted in Papillons à tire d'aile, Papillons de mots | No Comments »

Afro-Pérou/Peña Don Porfirio

vendredi, mars 31st, 2023

Tags: afro-pérou, carnet de voyage, lima, Patricia Houéfa Grange, Peña Don Porfirio, Résidence à lima, rythmes afro-péruviens, Traductrice en résidence, Traduire le rythme
Posted in Papillons à tire d'aile, Papillons animés | No Comments »

Afro-Pérou/Yunza Negra en Lima

samedi, mars 25th, 2023

Tags: afro-pérou, carnet de voyage, lima, musique créole, Patricia Houéfa Grange, Résidence à lima, rythmes afro-péruviens, Traductrice en résidence, Traduire le rythme, Yunza Negra
Posted in Papillons à tire d'aile, Papillons animés, Papillons d'images | No Comments »