Traduire Teresa Cabrera – Rencontres

Le 15 mars 2026
Cliquer pour agrandir

La semaine dernière, a paru Les Âges, recueil poétique de Teresa Cabrera dans ma traduction de l’espagnol (Pérou) aux éditions Klac :

Cliquer pour agrandir

Nous avons accueilli ce livre et Teresa, qui est actuellement en résidence à la Villa Valmont, lors d’une première présentation vendredi dernier à la Bibliothèques de Bordeaux Mériadeck. Au cours de cette soirée, après l’entretien avec Carlos Olivera, Teresa et moi avons proposé une lecture bilingue d’extraits du recueil.

Merci à Oana Blanc et Najwa Benchebab pour les photos de cette rencontre.

Prochains rendez-vous :
✨Jeudi 19 mars à 19h
Lecture de sortie de résidence à la Villa Valmont en collaboration avec le musicien Milos Asian

✨Samedi 21 mars à 17h
Rencontre « Échange poétique Bordeaux Amerique Latine » au Marché de la Poésie de Bordeaux qui fera converser Teresa Cabrera et Carine Valette. J’aurai la joie d’en assurer la médiation, aux côtés de Maywa Passaqui qui assurera la traduction

On vous attend !



Envoyer un grain de pollen