traduction littéraire | Papillons de mots

Archives

Traduire le paradis – Ouverture et fermeture

vendredi, janvier 6th, 2023

Tags: A portable paradise, L'Arbre de Diane, Mélanie Godin, Patricia Houéfa Grange, poésie, recueil poétique, Roger Robinson, Traduction, traduction littéraire, Traduire le paradis, Un paradis portatif
Posted in Papillons de mots, Papillons traduits | No Comments »

Traduire le paradis – Bande-son

mercredi, novembre 23rd, 2022

Tags: A portable paradise, L'Arbre de Diane, Mélanie Godin, Patricia Houéfa Grange, poésie, recueil poétique, Roger Robinson, Traduction, traduction littéraire, Traduire le paradis, Un paradis portatif
Posted in Papillons de mots, Papillons traduits | No Comments »

Traduire le paradis – Entretien avec le poète

lundi, novembre 7th, 2022

Tags: A portable paradise, L'Arbre de Diane, Mélanie Godin, Patricia Houéfa Grange, poésie, recueil poétique, Roger Robinson, Traduction, traduction littéraire, Traduire le paradis, Un paradis portatif
Posted in Papillons de mots, Papillons traduits | No Comments »

Traduire le paradis – Un uppercut lumineux

mardi, octobre 4th, 2022

Tags: A portable paradise, L'Arbre de Diane, Mélanie Godin, Patricia Houéfa Grange, poésie, recueil poétique, Roger Robinson, Traduction, traduction littéraire, Traduire le paradis, Un paradis portatif
Posted in Papillons de mots, Papillons traduits | No Comments »

Dans la brume de deux siècles

jeudi, mars 17th, 2022

Tags: anthologie, Bicentenaire Pérou, Bordeaux Lima, Carlos Olivera, éditions Klac, Patricia Houéfa Grange, Pérou, poésie, Traduction, traduction littéraire
Posted in Papillons de mots, Papillons traduits | 1 Comment »

2021, année (de traduction) poétique

lundi, janvier 17th, 2022

Tags: Patricia Houéfa Grange, poésie, Traduction, traduction littéraire
Posted in Papillons de mots, Papillons traduits | No Comments »

Projet HoS – Les sons de la fin

vendredi, janvier 14th, 2022

Tags: bruits, Ecosse, Matthew Phipps Shiel, MP Shiel, Patricia Houéfa Grange, projet HoS, Shetla, Shetlands, Traduction, traduction littéraire, travaux en cours
Posted in Papillons de mots, Papillons traduits | No Comments »

Projet HoS – The House of Sounds

mercredi, novembre 24th, 2021

Tags: bruit, Ecosse, Editions de l'Abat-Jour, Matthew Phipps Shiel, Patricia Houéfa Grange, projet HoS, Shetlands, Traduction, traduction littéraire, travaux en cours
Posted in Papillons de mots, Papillons traduits | No Comments »

Xélucha, Hypermondes et encore du Shiel !

mercredi, septembre 29th, 2021

Tags: Editions de l'Abat-Jour, Hypermondes, littérature de genre, littérature de l'imaginaire, Matthew Phipps Shiel, projet HoS, Traduction, traduction littéraire, Traduire Xélucha
Posted in Papillons à tire d'aile, Papillons de mots, Papillons traduits | 2 Comments »

Projet HoS – Traduction en cours (Suite)

lundi, août 30th, 2021

Tags: Ecosse, Patricia Houéfa Grange, projet HoS, Shetlands, sons, Traduction, traduction littéraire, travaux en cours
Posted in Papillons de mots, Papillons traduits | 1 Comment »