Les Centuries Pantoun – La flore | Papillons de mots

Les Centuries Pantoun – La flore

Le 21 mars 2017

Le Jasmin
Dessin : Mariposa, tous droits réservés

Je continue à vous ouvrir mon carton à dessin pour vous dévoiler un peu les illustrations réalisées pour le projet Les Centuries Pantoun. Après les femmes-fleurs, dont l’une a donné naissance à la première de couverture de ce futur hors-série, voici la flore.

J’ai travaillé sur deux fleurs : le jasmin et le frangipanier. Deux fleurs dont j’aime énormément à la fois la forme et le parfum. Deux fleurs qui embaument la Malaisie, l’Indonésie, mais aussi  … le Bénin ! Et pour ces deux fleurs, j’ai eu envie de travailler légèrement en relief, en découpant les pétales dans du papier blanc irisé, que j’ai ensuite rehaussé aux feutres de couleurs ou doré.

Du Frangipanier

 Du Frangipanier
Dessin : Mariposa, tous droits réservés

Du Frangipanier
Dessin : Mariposa, tous droits réservés

Du Frangipanier
Dessin : Mariposa, tous droits réservés

Du Frangipanier
Dessin : Mariposa, tous droits réservés

Le Jasmin

(Je n’ai pas pensé à photographier le pas à pas)

Le Jasmin
Dessin : Mariposa, tous droits réservés

Et voici le pantoun que cette illustration accompagne dans les Centuries, chapitre 43 Le Jasmin, dans une traduction de Nathalie Saraswati Wirja :

Extrait Les Centuries Pantoun
Hors série 1 de la revue Pantouns
AFP Pantun Sayang, tous droits réservés

Enfin, voici le banian aux tresses mystérieuses :

Le Banian

(Je n’ai pas pensé à photographier le pas à pas non plus)

Le Banian
Dessin : Mariposa, tous droits réservés

Comme indiqué précédemment, je sais que les photos de mes dessins ne sont pas toutes de très bonne qualité, mais je préfère ne pas publier ici les versions scannées de mes dessins. Ainsi vous pourrez les découvrir (et j’espère les apprécier) pleinement dans ces Centuries à venir. Mise en ligne fin mars/début avril sur le site de Pantun Sayang !



2 grains de pollen to “Les Centuries Pantoun – La flore”

  1. claire-lise dit :

    J’aime beaucoup tes dessins Patricia surtout celui du jasmin. Vivement la parution de ces Centuries !

    • Mariposa dit :

      Merci beaucoup pour ton enthousiasme, Claire-Lise. Travailler sur les illustrations de ces Centuries a mis des couleurs et de la chaleur dans mon hiver. C’était également intéressant de travailler en lien avec Georges Voisset, de lui faire des propositions, d’avoir ses retours, et ainsi de progresser. J’ai hâte à présent moi aussi que ces Centuries volent vers leurs lectrices et lecteurs !

RSS feed for comments on this post. And trackBack URL.

Envoyer un grain de pollen